本网讯(文/图 陈燕琼)4月7日-9日,“2023美国亚裔文学研究高端论坛——文明互鉴:美国亚裔文学中的共同体书写”在河南洛阳师范学院举行,外国语学院专任教师陈燕琼参加论坛并做分论坛发言。
4月7日上午,洛阳师范学院赵海彦副校长致欢迎辞,中国人民大学郭英剑教授致开幕辞。随后,国内美国亚裔文学研究学界的10位著名专家学者做了主旨发言。南京师范大学程爱民教授以“论美国华裔小说中的章回体叙事结构”为题将中国传统章回体叙事结构运用到美国华裔小说的叙事分析中,突破了美国华裔文学局囿于主题研究的范畴,具有很大的启发性;暨南大学蒲若茜教授在“论华裔美国文学中的共同体书写”中,梳理了“共同体”概念的历史发展,提出华裔美国文学中的共同体呈现出亲缘共同体、社会共同体、种族共同体、性别共同体等多层次、多维度特点。上海海洋大学朱骅教授聚焦叶添祥的历史小说,主要讨论其中族内与族际命运共同体的建构,指出科技是实现人类共同体的一种手段或期望。广东外语外贸大学张欣教授结合黄哲伦的《蝴蝶君》1988年和2017年上演版本,指出“不可靠叙述、伦理误判与策略性回应”是《蝴蝶君》不同时代上演的伦理主张。延边大学朴玉明教授主要讨论了美国二战小说中的中国抗战主题书写。北京外国语大学周炜教授在“亚裔美国戏剧研究路径辨析兼谈跨学科研究视角”的发言中将表演理论和亚裔美国戏剧中的表演元素结合起来分析。中国人民大学郭英剑教授作了“美国亚裔戏剧中的共同体书写”主旨发言,指出美国亚裔戏剧的共同书写体现出一种独特的文化共同体思想。信息工程学院洛阳校区石平萍教授作了“性别共同体视域下的美国亚裔文学”主旨发言,中山大学的冯芃芃教授讨论了早期美国电影的中国故事跨语境改变;中国政法大学张磊教授提出在亚美文学中沉默其实也是一种政治策略。
在学术期刊主编论坛环节,《解放军外国语学院学报》主编陈勇、《郑州大学学报》主编乔学杰、《外语教学》主编王和平、《人大复印报刊资料》主编曾艳兵、《文艺报》编辑宋晗介绍了各自刊物特色,围绕“什么是一篇好的外国文学学术文章”展开了对话,一致认为“新、深、顺”尤其重要,即观点有创新,阐释要深入,文字要漂亮。在分论坛环节,50余名年轻学者就7个子议题展开了热烈地讨论。外国语学院专任教师陈燕琼在宣读了论文《华裔美国文学中身份构建和叙事流变》。
本次会议是近三年来美国亚裔文学界的首次高规格线下学术研讨会,集聚了国内美国亚裔文学研究界老中青数十位学者。陈燕琼老师不仅宣读了个人最新论文成果、提升了学院学术话语影响力,也将美国亚裔文学研究前沿动态带回到学院,对促进学院科研发展有着重要意义。